O idioma de bebê

Em outubro do ano passado, quando a gente foi tomar as vacinas pra ir pra Uganda, uma das moças do grupo, que já era casada, levou o filhinho pequeno com ela.

Ele era muito simpático e risonho, e também muito falante. Ficava o tempo todo se comunicando "Aoiu alala bapuuu io aueu".


Infelizmente, eu não soube identificar se ele estava falando finlandês ou idioma de bebê.

Feliz dia da consciência negra!

A Batalha do Somme

Em 18 de Novembro de 1916, exatos 96 anos atrás, terminou a Batalha do Somme, após 4 meses, 2 semanas e 3 dias e mais de 1000000 de baixas. Sim, um milhão. Fiz questão de botar os zeros.

Julho 1916: Soldado britânico em uma trincheira alemã. 

Notem que as paredes do lado que o soldado está vigiando não são verticais. Esta na verdade é uma trincheira capturada dos alemães, portanto ele está vigiando a "retaguarda".

Os comandantes britânicos acreditavam que trincheiras confortáveis acabariam com o "espírito ofensivo" dos soldados, e por isso não aceitavam gastar recursos em torná-las melhores do que meros buracos na terra. Já os alemães dedicavam muito mais atenção a este quesito. No fim da guerra, existiam trincheiras com vastas salas subterrâneas, forradas com tapetes.

É fácil notar a diferença:

Setembro 1916: Infantaria neo-zelandesa.

É relevante também a estreia de ainda outra tecnologia bélica: o tanque de Guerra:

Setembro 1916: Tanque britânico Mark I

Ao fim Batalha do Somme, a Entente (Inglaterra e França) havia avançado cerca de 6 milhas, ao custo de aproximadamente duas vidas por centímetro ganho. Isso, claro, sem contar as baixas inimigas.

As línguas Landesas

Lembrei de uma que aconteceu faz tempo.

Ainda antes de ir, eu comecei a aprender um pouco de finlandês. Fui em uma livraria, e o seguinte diálogo se sucedeu:

"Oi, boa tarde, por acaso vocês têm livro de finlandês?"
"Não, finlandês não...mas tem tailandês, serve?"
"É...não tem muito a ver não, é em outro continente..."
"Não, olha aqui ó!"

[...]

"É então...tem que ser finlandês mesmo, esse aqui é até outro alfabeto."
"Tem certeza?"
"É, um pouco, acho que sim...obrigado."


Mas se você parar pra pensar, até que faz sentido. Esse negócio de organizar os países por continente é tããão era geológica passada... Finlândia, Tailândia, Groenlândia, qual a diferença?

Hoje não, hoje não... hoje sim

É. Faz tempo.

Da última vez que escrevi, estava em Gulu, Uganda. Desde então, muita coisa aconteceu.

Voltei de Uganda para a Finlândia, da Finlândia para São Paulo, de São Paulo para lugar nenhum. Eu moro em São Paulo.

Ora bolas, tenho que me formar. É basicamente a isso que tenho me dedicado desde que cheguei, no fim de Julho.

Eu pensei quase nada muito sobre o que escrever aqui, e cheguei à conclusão que melhor seria trazer um pouco de cultura e delicadeza a este blog abandonado. Taí um poema que escrevi quando tava no colegial:

Fim do mundo

Salto sem pára-quedas

Um pulo no vazio

Mergulho na escuridão

Uma queda no frio

Não tem começo, não tem fim

É o fim da minha vida

Eu me sinto sempre assim

Na aula da dona Zilda